Shantanu: Mahabharata Destanının Başlangıcı
Shantanu: Mahabharata Destanının Başlangıcı

Mahabharata’nın büyük destanı birçok nesli ve düzinelerce kralı kapsar. Ancak her şeyi başlatan kral Shantanu’ydu. Shantanu Mahabharata’nın en önemli isimlerinden biridir.

Bhishma’nın babası ve Dhritarashtra ile Pandu’nun büyükbabasıydı . Bu makalede okuyacağınız gibi, Shantanu’nun Hastinapura’nın kralı bile olmaması gerekiyordu ancak alışılmadık koşullar nedeniyle kral oldu. Daha sonra birbirinden tamamen farklı iki kadınla evlenecekti: Bir tanrıça ve sıradan bir balıkçı kadın.

image 226

Aile

  • Baba: Pratipa
  • Annesi: Sunanda
  • Kardeşleri: Devapi, Bahlika
  • Karısı: Ganga, Satyavati
  • Oğulları: Bhishma, Chitrangada, Vichitravirya

Kral Mahabhisha: Shantanu olarak yeniden doğdu

Bu hikaye Mahabharata, Adi Parva, Bölüm 91 ve 93’tedir.

Bir zamanlar Mahabhisha adında bir kral vardı. Kralların Suryanvasha hanedanında doğdu. Çok güçlü ve dürüst bir kral olarak bin Ashwamedha kurbanı ve yüz vajapeya kurbanı gerçekleştirmişti . Yaptığı iyilikler neticesinde vefat ettiğinde cennete kavuştu.

Bir gün tanrıların hepsi Lord Brahma’ya ibadet etmeye gitti . Mahabhisha da oradaydı. Ganga nehrinin tanrıçası da Brahma’ya tapınmaya gelmişti. Aniden, bir an için Ganga’nın giysilerini kaldıran şiddetli bir rüzgar çıktı. Bütün tanrılar Ganga’ya bakmamak için başlarını eğdiler ama Mahabhisha şehvetle ona baktı.

Mahabhisha’nın davranışına öfkelenen Brahma, “Mahabhisha, Dünya’da yeniden doğacaksın!” diye küfretti. Ancak o zaman Swarga’yı yeniden elde edeceksiniz!” Mahabhisha, Kuru Krallığı’nın hükümdarı Kral Pratipa’nın oğlu olarak doğması için dua etti .

Dilekleri Gerçekleştiren İnek

Toplantıdan eve dönerken Ganga, Indra’nın hizmetkarları olan sekiz temel tanrı Vasus’la tanıştı . Vasus umutsuzluktan perişan görünüyordu, bu yüzden Ganga onlara ne olduğunu sordu.

Sekiz Vasus anlattı:

Bir defasında eşlerimizle Meru Dağı yakınındaki ormanda geziniyorduk. Biz eğlenirken Dyaus’un (Vasus’lardan biri) karısı çok güzel bir inek gördü. İneğe aşık olan kadın, ineği kocasına gösterdi.


Dyaus şöyle açıkladı:

“Bu inek, Bilge Kashyapa ile karısı Surabhi’nin kızıdır. Mitra-Varuna’nın oğlu Bilge Apava Vashishta’ya aittir . Bunu farklı fedakarlıklar gerçekleştirmek için elde etti. Bu ineğin sütünü içen kişinin 10.000 yıl genç olarak yaşayacağı söyleniyor.”


Dyaus’un karısı şöyle cevap verdi:

“Kral Usinara’nın kızı Jinavati adında bir arkadaşım var. O genç ve güzelliğiyle ünlü. Bu ineği ve buzağısını arkadaşıma vermek istiyorum. Onu içtiğinde yaşlılıktan ve hastalıklardan kurtulmuş tek insan o olacak. Lütfen!”


Sonuçlarını düşünmeden hepimiz ineği ve buzağıyı çalmaya karar verdik. Apava Rishi akşam inziva yerine döndüğünde ineğini ve buzağısını bulamadı. İneği çaldığımızı manevi güçleri sayesinde öğrendi. “Vasus’lar Dünya’da insan olarak doğsun!” diyerek bize lanet etti.


Lanetini öğrendiğimizde inziva yerine koştuk ve onu sakinleştirmeye çalıştık.

Rishi Apava, “Lanetimi geri alamam. Ama doğumunuzdan sonraki bir yıl içinde Dünya’dan özgürleşeceksiniz. Ancak tüm bunların sebebi olan Dyaus’un uzun süre Dünya’da yaşaması gerekecektir. Dünya’da kaldığı süre boyunca hiç çocuğu olmayacak ama çok erdemli olacak ve her zaman babasına itaat edecek.”

Vasusun İsteği

Vasus, “Lütfen Dünya’da doğduğumuzda annemiz olun” dedi.

Ganga kabul etti ve ardından “Baban kim olacak?” diye sordu.

“Kral Pratipa’nın yakında Shantanu adında bir oğlu olacak. Shantanu’nun babamız olmasını istiyoruz. Ayrıca lütfen doğar doğmaz bizi suya atın ki bir an önce cennete dönebilelim,” diye talepte bulundu Vasus.

Ganga, “Dediğini yapacağım ama Dyaus’un lanete göre yaşamasına izin vermeliyim” dedi.

“Evet, her birimiz kendi enerjimizin sekizde birini bu oğlumuza bağışlayacağız. Böylece bu yiğit oğlun sana doğacak” diye yanıtladı Vasus.

Shantanu’nun doğuşu

Bu hikaye Mahabharata, Adi Parva, Bölüm 92 ve Udyoga Parva, Bölüm 147 ve Matsya Purana, Kısım 2, Bölüm 50’de yer almaktadır.

Pratipa adında büyük bir kral vardı. Kuru krallığının kralıydı. Sivi kralının kızı Sunanda ile evlendi. Pratipa uzun yıllar Ganj nehrinin kıyısında kefaret ödeyerek geçirdi. Bir gün tanrıça Ganga, güzel bir kadın kılığında karşısına çıktı. Ona yaklaştı ve sağ uyluğunun üzerine oturdu. Pratipa kadına ne istediğini sordu.

“Seni istiyorum yüce kral! Arzumu kabul et ve beni sev,” dedi Ganga.

“Başka bir kadın tarafından etkilenmeyeceğime dair bir yemin ettim. Bu yüzden seni kabul edemem” dedi Pratipa. Ganga, Pratipa’yı fikrini değiştirmeye ikna etmeye çalıştı ama Pratipa kılını kıpırdatmadı.

Sonunda şöyle dedi: “Kızlarım ve gelinlerim için olan sağ uyluğuma oturdun. Sol uyluk arzu edilen bir kadın içindir. Ama sen bunu reddettin. Sağ uyluğuma oturduğun için gelinim olacaksın. Bir oğlum olduğunda sen onun karısı olacaksın.”

Ganga bunu kabul etti ve sonra ortadan kayboldu. Bu sırada Kral Pratipa bir oğul bekliyordu.

Devapi’nin Trajik Hikayesi

Kısa süre sonra Pratipa ve Sunanda’nın Devapi adında bir oğlu doğdu. Çok faziletli, dürüst ve cömert biriydi. Babası dahil krallıktaki herkes onu çok seviyordu. Bununla birlikte, ciddi bir cilt hastalığı olan cüzzamdan muzdaripti. Pratipa ve Sunanda’nın daha sonra Bahlika adında ikinci bir oğulları oldu.

Birkaç yıl sonra, çok yaşlandıklarında, Pratipa ve Sunanda’nın, küçük yaşlardan itibaren çok erdemli olan Shantanu adında üçüncü bir oğulları oldu. Shantanu, Mahabhisha’nın yeniden doğmuş haliydi.

Zamanla Pratipa yaşlandı ve Devapi’nin bir sonraki kral olmasına hazırlandı. Ancak Brahminler ve yaşlı vatandaşlar Devapi’nin taç giyme törenini kısıtladı. Hasta bir kralın uğursuz sayılacağını söylediler. Kral Pratipa bunu duyduğunda bu haber karşısında çok sarsıldı ve gözyaşlarına boğuldu. Öte yandan Devapi umutsuzluğa kapılarak ormana gitti ve orada hayatını kefaret olarak geçirdi.

Devapi gittikten sonra Bahlika, anne tarafından dedesinin krallığı olan Sivi’ye doğru yola çıktı. Orada büyük bir servet edindi ve sonunda anne tarafından dedesinin yerine Sivi’nin kralı oldu.

Böylece Pratipa, en küçük oğlu Shantanu’yu kral olarak atadı ve ormana çekilmeye hazırlandı. Pratipa ormana gitmeden önce Shantanu’ya şunları söyledi: “Yıllar önce göksel bir genç kıza oğlumun onunla evleneceğine dair söz verdim. Eğer sana evlenmek ve çocuk sahibi olmak arzusuyla yaklaşıyorsa, onu kendine eş olarak kabul et.” Pratipa bunu söyledikten sonra ormandaki maneviyat yolunu takip etmek için ayrıldı.

Hastinapura Kuraklığı

Bu hikaye Vishnu Purana, 4. Kitap, 20. Bölümde yer almaktadır.

Shantanu büyük bir kraldı ve halkı tarafından seviliyordu. Aynı zamanda olağanüstü bir hekimdi. Eski tıp kitaplarında, eğer birine dokunursa, hatta en ölümcül hastalığa sahip birine bile dokunursa, onu anında iyileştirebileceği söylenir. Ancak hükümdarlığının ilk yılında Kuru krallığının tamamında yağmur yağmadı. Yıllar geçmesine rağmen hala yağmur yağmadı. Shantanu çok tedirgin oldu. Yağmur olmayınca hasatlar başarısız oluyordu ve krallığın yiyeceği tükeniyordu.

Bilgili Brahmanları bir araya topladı ve onlara neden yağmur yağmadığını sordu. Brahminler şöyle cevap verdi: “Tanrılar senden memnun değil. Hastinapura tahtının tadını çıkarıyorsun ama cüzamlı olmasına rağmen bu taht haklı olarak ağabeyine ait. Böylece bir parivetta , bir gaspçı oldunuz . Devapi haksızlık yapmadığı sürece krallık teknik olarak onundur. Yağmurun yağması için krallığı ona vermelisin.”

Shatanu, Devapi’ye yaklaşmaya ve ondan tahta geçmesini talep etmeye karar verdi. Ancak Asmarisarin isimli bir bakan bu konuşmaya kulak misafiri oldu. Diğerleri gibi o da Shantanu’nun kral olarak kalmasını istiyordu. Hasta bir adamın kral olmasını istemiyorlardı.

Böylece Asmarisarin, Vedalarla çelişen haksız doktrinler öğreten bazı adamlar buldu. Devapi’yi adaletsiz bir adama dönüştürmek için bu adamları gizlice Devapi’ye gönderdi. Devapi’nin adaletsiz davranması durumunda Shantanu’nun krallık üzerindeki yönetiminin haklı çıkacağını biliyordu.

Shantanu ve Devapi Tekrar Buluşuyor

Birkaç gün sonra Shantanu ve Brahminler Devapi’yi bulup onu kral olmaya ikna etmek için yola çıktılar. Devapi’nin inziva yerine vardıklarında Shantanu şöyle dedi: “Kardeşim, sen kral olmalısın. Vedalarda krallığın en büyük erkek kardeşin hakkı olduğu söylenir.”

Ancak Devapi Vedalara karşı şeyler söylemeye başladı. Shantanu şok olmuştu. Brahminler Shantanu’ya döndüler ve şöyle dediler: “Devapi adaletsiz oldu. Vedalara saygısızlık etti. Devapi adaletsiz olduğuna göre, kuralın artık haklı çıktı.”

Shantanu Brahminleri dinledi ve Hastinapura’ya döndü. Çok geçmeden Indra, Kuru krallığına sağanaklar yağdırdı. Çiftçiler, yıllarca süren nafile çalışmanın ardından hasatlarının başarıyla sonuçlanmasıyla sevindiler.

Shantanu ve Ganga

Bu hikaye Mahabharata, Adi Parva, Bölüm 92’dedir.

Shantanu boş zamanlarında avlanmayı seviyordu. Bir keresinde bir av gezisine çıkmış ve birçok geyik ve bufalo öldürmüştü. Ganga Nehri kıyısına vardığında güzel bir kadın gördü. Güzel elbiseler ve ilahi mücevherler giymişti. Shantanu onun güzelliğine aval aval bakarken hayrete düşmüştü. Shantanu ona şunu sordu: “Ah güzel insan, sen kimsin? Tanrıça mısın, Apsara mısın yoksa insan mı? Her kimsen, lütfen karım ol.”

Güzel kadın Ganga’dan başkası değildi. Vasus’a verdiği sözü hatırladı ve şöyle dedi: “Evet, senin kraliçen olacağım ama bir şartla. Eylemlerimi veya kimliğimi asla sorgulamamalısın. Eğer beni bir şey yapmaktan alıkoymaya çalışırsan, kesinlikle giderim.”

Shantanu, Ganga adında güzel bir kadınla tanışır

Shantanu isteyerek kabul etti ve onu sarayına geri götürdü. Shantanu hızla Ganga’ya aşık oldu. Aylar geçti ve Shantanu boş zamanlarının tamamını Ganga ile geçirdi. Çok geçmeden bir oğulları dünyaya geldi. Ancak doğar doğmaz Ganga onu alıp Ganga Nehri’ne attı. Shantanu şok olmuştu. Bunu kendi oğluna nasıl yapabilirdi! Ama kendini tuttu.

Eğer onun eylemlerini sorgularsa Ganga’nın onu terk edeceğini ve kendisinin de perişan olacağını biliyordu. Aylar sonra bir oğlu daha dünyaya geldi ama aynı kader onu da bekliyordu. Bu defalarca tekrarlandı ve çok geçmeden yedi oğul boğulup öldürüldü. Shantanu, çocuklarının ölümünü çaresizce izledi.

Shantanu’nun Oğulları Boğuldu

Kısa süre sonra Ganga tekrar hamile kaldı. Bu noktada Shantanu artık buna tahammül edemiyordu. Yedi oğlu gözünün önünde öldürülmüştü. Sekizinci oğlu doğduğunda şöyle bağırdı: “Onu öldürmeyin! Sen kimsin! Nasıl bir insan kendi çocuklarını öldürür! Sen şeytansın. Lütfen onu öldürmeyin!”

Ganga suya bir bebek taşıyor ve Shantanu onu durdurmaya çalışıyor

“Onu elinde tutmak istediğine göre onu öldürmeyeceğim. Ancak anlaşmamıza göre artık ayrılacağım. Ben tanrıça Ganga’yım. Sekiz Vasus’un isteklerini yerine getirmek için seninle evlendim,” diye açıkladı Ganga ve ardından Vasus’un Dünya’da yeniden doğmak üzere nasıl lanetlendiğinin hikayesini anlattı. Bunu açıkladıktan sonra oğlunu da yanına alarak ortadan kayboldu.

Hem karısı hem de tek oğlu gözden kaybolurken Shantanu depresif ve çaresiz bir halde ayakta duruyordu. Üzüntü içinde sarayına geri döndü.

Ganga, bebek Devavrata'yı taşıyarak gökyüzüne uçuyor

Shantanu Tek Oğluyla Tanışıyor

Bu hikaye Mahabharata, Adi Parva, Bölüm 94’tedir.

Yıllar geçti ve bir gün Shantanu, Ganga Nehri kıyısında bir geyik avlıyordu. Ganga Nehri’nin sularının sığlaştığını gözlemledi. Nehrin neden sığlaştığını merak ederken, yakınlarda iri yarı bir gencin durduğunu gördü. Oklarıyla nehrin akışını kesmişti. Bu inanılmaz başarıyı gören Shantanu hayrete düştü. Ancak genç aniden güçlerini kullandı ve ortadan kayboldu. Shantanu oğlunu daha önce yalnızca bir kez görmüştü ama gencin kendi oğlu olduğundan şüpheleniyordu.

Ganj nehrine “Onu bana göster” diye dua etti.

Ganga, yakışıklı gençle birlikte karşısına çıktı. “Bu bizim sekizinci oğlumuz Devavrata. Onu yanında eve götür. Kendisi Vashishta’dan Vedaları ve Vedangaları inceledi. Silah bilgisini Parashuram’dan aldı. Devavrata hem tanrılar hem de Asuralar tarafından saygı görüyor” diye açıkladı.

Shantanu oğlunu kabul etti ve oğluyla birlikte Hastinapura’ya döndü. Shantanu, Devavrata’yı Kuru krallığının veliaht prensi olarak atadı. Devavrata kısa sürede babasının ve krallığın tüm vatandaşlarının kalbini kazandı.

Ganga sunar

Shantanu ve Satyavati

Bu hikaye Mahabharata, Adi Parva, Bölüm 94’tedir.

Bir gün Shantanu Yamuna Nehri kıyısındaki ormandayken dört yıl geçmişti. Hoş bir koku fark etti ve onu takip etti. Dolaşırken güzel bir kadınla karşılaştı.

“Sen kimsin ve kimin kızısın? Burada ne yapıyorsun?” Shantanu sordu.

“Benim adım Satyavati. Ben balıkçı kabilesinin bir parçasıyım. Babam balıkçıların kralıdır” diye yanıtladı kadın.

Shantanu, Satyavati’nin güzelliğinden şaşkına dönmüştü. Babasından evlenme teklifinde bulundu. Babası şöyle cevap verdi: “Kızımı sana vermeye hazırım ama bir şartla: kızımdan doğacak oğul senin varisin olacak.” Shantanu bunu duyduğunda bir ikilem içindeydi. Zaten oğlu Devavrata’yı Veliaht Prens yapmıştı ama güzel balıkçı kadınla evlenmeyi çok istiyordu. Ne yazık ki Hastinapura’ya döndü.

Shantanu, kederli meditasyonla çok zaman geçirmeye başladı. Devavrata, babasının neden aniden bu kadar üzgün davrandığını merak etti.

“Her şey huzurlu. Herkes sana itaat ediyor. O halde neden bu kadar melankolik davranıyorsun?” Devavrata sordu.

“Sen benim tek oğlumsun. Eğer sana bir şey olursa tüm soyumuz yok olur. Ben de tam bunu düşünüyordum,” diye yanıtladı Shantanu.

Devavrata, babasının belirsiz yanıtı karşısında kafası karışmıştı. Babasının eski bir danışmanına yaklaştı ve Shantanu’nun neden bu kadar üzgün olduğunu sordu. Eski bakan, Devavrata’ya balıkçıların kralının evlilik durumunu anlattı.

Devavrata’nın Yemini

Devavrata bir grup bakanı yanına alarak balıkçıya yaklaştı. Onları misafirperverlikle karşıladı.

Balıkçı daha sonra şöyle dedi: “Devavrata, sen ve baban harika insanlarsınız. Herkes babanı övüyor. Ancak talip kim olursa olsun, Indra’nın kendisi bile olsa, bir kralın diğer oğulları her zaman bir engeldir. Bu evlilikte tek isteğim bu: kızımın oğlunun tahta geçmesi.”

Devavrata, hayatının en önemli kararlarından birinde şunları söyledi: “Hastinapura tahtına çıkmayacağım. Satyavati’den doğan oğul kral olacak!”

“Bu sözü yerine getireceğinizden hiç şüphem yok. Ancak başka bir endişem daha var. Oğullarınız olduğunda onlara ne olacak? Tahtı Satyavati’nin soyundan mı alacaklar?” balıkçı ifade etti.

“Ey balıkçıların kralı! Beni dinle. Ben zaten krallık hakkımdan vazgeçtim. Bugünden itibaren ben de brahmacharya yeminini ediyorum . Evlenmeyeceğim ve çocuğum olmayacak!” Devavrata ilan etti. Devavrata böylece Hinduizmin en büyük figürlerinden biri oldu. Sırf babasının mutluluğu uğruna krallığı, evliliği ve çocuk sahibi olma haklarından vazgeçti.

Devavrata, balıkçı ve ailesinin önünde yemin ediyor

Balıkçılar bunu duyunca çok sevindiler. Anında Devavrata’ya Satyavati’yi Shantanu’ya vermeye hazır olduğunu söyledi. Apsaralar, tanrılar ve rishiler gökyüzünde belirdi ve Devavrata’ya çiçekler yağdırdı. “O Bhishma!” dediler. ( Bhishma kelimesi , ettiği yemin nedeniyle “korkunç olan” anlamına gelir). O andan itibaren Devavrata, Bhishma olarak tanındı.

Bhishma eve döndüğünde Shantanu’ya yaptıklarını anlattı. Herkes onu övdü ve Shantanu çok sevindi. Bhishma’ya icchamrutyu lütfunu verdi , bu da onun yalnızca istediği zaman öleceği anlamına geliyordu.

Shantanu’nun Ölümü

Bu hikaye Mahabharata, Adi Parva, Bölüm 95’tedir.

Shantanu ve Satyavati, Hastinapura’da büyük bir törenle evlendiler. Satyavati daha sonra krallığın kraliçesi oldu. Yakında Chitrangada adında bir oğulları oldu. Son derece cesur ve yiğit biriydi. Ayrıca güçlü bir okçu olan Vichtravirya adında ikinci bir oğulları vardı.

Bu noktada Shantanu ömrünün sonuna yaklaşıyordu. Çok yaşlı değildi ama kısa süre sonra vefat etti ve yakıldı.