Efsaneler

Gül ile Sitemkâr Öyküsü Günümüzde neredeyse hiç hikâye edilmeyen ve bir derebeyinin oğluyla bir arkadaşının kızının aşklarını anlatan Gül İle Sitemkâr, aşk öykülerinin kahramanları imgesel olanları...

Şem u Pervâne (Mum ile Pervâne) İran ve Türk yazınlarında klasik mesnevi konusu olan bir aşk öyküsü. Alegorik yapıda bulunan Şem u Pervâne (Mum ile Pervâne)’nin konusu kısaca...

Mihr ü Musteri 1382’de yaşamını yitiren İran şairlerinden Şemseddin Muhammed Assar tarafından 1377’de tamamlanan 5120 beyitlik bir mesnevidir. Celayirli hükümdarı Sultan Şeyh Üveys’e sunulan bu...

1501’den sonra yaşamını yitirdiği tahmin edilen Behiştî’nin mesnevisinin adı olan Cemşah u Âlemşah’ın tamamı, 2741 beyitten oluşur. Bazı yönleriyle İran şairlerinden Şemseddin Muhammed Assar tarafından...

Asıl adı Alaettin Ali olan şair Sabit tarafından 1707 yılında kaleme alınan, fakat yarım bırakılmış olan aşk öyküsü. Salim tezkiresinde verilen bilgilere göre şair...

İran yazınında klasik halk hikâyelerinden biridir. XI. yüzyılda yaşayan İranlı şair Fahreddin As’ad Cürcanî tarafından yaklaşık 1042–1055 arasında kaleme alınan mesnevi. Kökeni Pehlevice düzyazı...

İlk kez, asıl adı Cemaleddin Muhammed olan ve 1309–1376 arasında yaşayan İranlı yazar Selman Saveci tarafından 1361’de kaleme alınan Cemşid ü Hurşid, Doğu yazınlarında mesnevilere...

Türkçe de dâhil olmak kaydıyla kimi Doğu dillerinde kaleme alınan bir halk öyküsü olan ve Çin Hakanı Taymus’un oğlu Vâmık ile Gazne hükümdarının kızı Azra’nın aşklarını konu...

İki sevgilinin uzun süre devam eden maceraların ardından birbirilerine kavuşmalarını ele alan bir halk hikâyesidir Elif ile Mahmut. XIX. yüzyıl sonu ve XX. yüzyıl...

Hurşid, Genç Karabağı Hükümdarı’nın oğludur. Mahmihrî(Mah-ı Mihrî) de İçmean Kenti Beyi’nin kızıdır. Hurşid ile Mahmihrî, bu iki gencin aşkını ele alan bir halk öyküsüdür. Hurşid ile Mahmihrî, düşlerine girerek...